<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>theBartels.de &#187; SAP</title>
	<atom:link href="http://blog.thebartels.de/tag/sap/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.thebartels.de</link>
	<description>Christian's Blog</description>
	<lastBuildDate>Wed, 09 Sep 2009 16:21:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='blog.thebartels.de' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/7a29bb2ebb0e96060ef88fd1b0f4c8e9?s=96&#038;d=http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>theBartels.de &#187; SAP</title>
		<link>http://blog.thebartels.de</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://blog.thebartels.de/osd.xml" title="theBartels.de" />
	<atom:link rel='hub' href='http://blog.thebartels.de/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>ABAP developers, don&#8217;t let your panties go wet: The Eclipse ABAP Editor</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/10/30/abap-developers-dont-let-your-panties-go-wet-the-eclipse-abap-editor/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/10/30/abap-developers-dont-let-your-panties-go-wet-the-eclipse-abap-editor/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Oct 2007 16:03:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[abap]]></category>
		<category><![CDATA[development]]></category>
		<category><![CDATA[eclipse]]></category>
		<category><![CDATA[programming]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/10/30/abap-developers-dont-let-your-panties-go-wet-the-eclipse-abap-editor/</guid>
		<description><![CDATA[I started working for SAP about 4 years ago as a student of the university of cooperative education in Mannheim. In the first month we had a couple of trainings at SAP. One of them was the famous BC400. This course is about the basics of SAP&#8217;s own programming language called ABAP (Advanced Business Application [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=412&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I started working for SAP about 4 years ago as a student of the <a href="http://www3.ba-mannheim.de/index.php?id=153">university of cooperative education in Mannheim</a>. In the first month we had a couple of trainings at SAP. One of them was the famous BC400. This course is about the basics of SAP&#8217;s own programming language called <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/ABAP">ABAP</a> (Advanced Business Application Programming). The language is designed for writing business applications, which means, that it does not include support for any cool 3D rendering or 7.1 sound stuff but just makes it very easy to retrieve data from the backend data base and publish it on a UI.</p>
<p>It took some time for me to start liking ABAP, as the development tools (at least at that time) were really a pain in the a**. It did (and does) have some very cool features like forward navigation, which basically lets you double click on any variable, method, function or other dev object to navigate to the respective underlying code. But especially the source code editor was relict from 20 years ago: No code completion, no code folding, even no syntax highlighting.</p>
<p>In the last four years, this has already improved a lot. Beside code completion, folding and syntax highlighting, even the debugger was <a href="https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/go/portal/prtroot/docs/library/uuid/9cbb7716-0a01-0010-58b1-a2ddd8361ac0">greatly enhanced</a>. Nevertheless the ABAP Development Workbench (more often referred to as se80 &#8211; its transaction code), somehow still feels not like Visual Studio, Netbeans or Eclipse, as it is still lacking a certain degree of flexibility.</p>
<p>As SAP has provided a large amount of addons/plugins for Eclipse in the last years for e.g. developing business applications in Java, I was always wondering why the ABAP IDE was not ported to Eclipse as well. Seems that some (many?) other people thought the same; at this year&#8217;s <a href="http://www.sapteched.com/">SAP TechEd</a> in Munich, the new ABAP Eclipse IDE was announced during Demo Jam. It is still just a project without a publish date, but looks like SAP is finally going to provide a competitive IDE for ABAP developers!</p>
<p>Have a look at the <a href="https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/weblogs?blog=/pub/wlg/7679">demo jam recording</a> to see a presentation about it. (You can jump to the very end, if you are not interested into the other great demos.) Furthermore, you can find a <a href="https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/go/portal/prtroot/docs/library/uuid/7036ecd9-9267-2a10-2e9a-dfb72da3293a">screencast here</a> (without audio), which is just showing off the look and feel.</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/412/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/412/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/412/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/412/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/412/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/412/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/412/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/412/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/412/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/412/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/412/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/412/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=412&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/10/30/abap-developers-dont-let-your-panties-go-wet-the-eclipse-abap-editor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>BURGERS!!</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/08/14/burgers/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/08/14/burgers/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Aug 2007 14:46:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/08/14/burgers/</guid>
		<description><![CDATA[Ok, I know&#8230;fast food is not good for health (under certain conditions ), but anyway&#8230;thanks to Reading, our COO in Labs China, we now get burgers for lunch once a week! Yippieh! Beside that, we can now get dinner at our office for 6 RMB (60 euro cents) starting at 6.30h. It is very basic [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=352&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ok, I know&#8230;fast food is not good for health (under certain conditions <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> ), but anyway&#8230;thanks to Reading, our COO in Labs China, we now get burgers for lunch once a week! Yippieh! <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/qyxCnGVqvTu7Cz9-LoBANQ" target="_blank"><img src="http://lh6.ggpht.com/christian.bartels/SJsNBlUQP2I/AAAAAAAABO8/lGLvi12kIpA/s72/IMAGE_00002.jpg" width="58" height="72" border="0"></a></p>
<p>Beside that, we can now get dinner at our office for 6 RMB (60 euro cents) starting at 6.30h. It is very basic (noodles, some rice, dumplings and so on), but tastes good and kills hunger. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  For those, who have to work longer, it is even for free after 7.30h. A really great service&#8230;</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/352/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/352/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/352/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/352/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/352/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/352/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/352/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/352/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/352/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/352/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/352/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/352/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=352&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/08/14/burgers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lh6.ggpht.com/christian.bartels/SJsNBlUQP2I/AAAAAAAABO8/lGLvi12kIpA/s72/IMAGE_00002.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>ESOA or E-SOA: The Truth</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/07/16/esoa-or-e-soa-the-truth/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/07/16/esoa-or-e-soa-the-truth/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jul 2007 13:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[e-soa]]></category>
		<category><![CDATA[enterprise soa]]></category>
		<category><![CDATA[esoa]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>
		<category><![CDATA[soa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/07/16/esoa-or-e-soa-the-truth/</guid>
		<description><![CDATA[Enterprise SOA is a blueprint for an adaptable, flexible, and open IT architecture for developing services-based, enterprise-scale business solutions. With SAP NetWeaver as a technical foundation, enterprise SOA moves IT architectures to higher levels of adaptability &#8212; and moves companies closer to the vision of real-time enterprises by elevating Web services to an enterprise level. [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=341&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://blog.thebartels.de/2007/07/16/esoa-or-e-soa-the-truth/"><img src="http://img.youtube.com/vi/F7ZlfikTJKc/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<blockquote><p>Enterprise SOA is a blueprint for an adaptable, flexible, and open IT architecture for developing services-based, enterprise-scale business solutions. With SAP NetWeaver as a technical foundation, enterprise SOA moves IT architectures to higher levels of adaptability &#8212; and moves companies closer to the vision of real-time enterprises by elevating Web services to an enterprise level.</p>
<p>E-SOA gains more and more attention in the IT-business as it is an innovative way of doing business. However, at the same time it comes with certain barriers and difficulties which need to be overcome. This movie shows how Perfect for People B.V. tackles E-SOA&#8230;</p></blockquote>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/341/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/341/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/341/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/341/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/341/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/341/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/341/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/341/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/341/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/341/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/341/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/341/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=341&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/07/16/esoa-or-e-soa-the-truth/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/F7ZlfikTJKc/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Chengdu</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/06/13/chengdu/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/06/13/chengdu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jun 2007 16:38:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[business]]></category>
		<category><![CDATA[chengdu]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/06/13/chengdu/</guid>
		<description><![CDATA[Since Monday, I am on a business trip in Chengdu. The flight was real &#8220;fun&#8221;. First of all the flight was scheduled for 11:25, but was delayed for 30 minutes (11:55h). In the plane the captain told us, that the flight duration will be three hours and we will land in Chengdu at 14:25h. I [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=319&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Since Monday, I am on a business trip in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu">Chengdu</a>. The flight was real &#8220;fun&#8221;. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  First of all the flight was scheduled for 11:25, but was delayed for 30 minutes (11:55h). In the plane the captain told us, that the flight duration will be three hours and we will land in Chengdu at 14:25h. I was really wondering how she wanted to fit the three hours into the time slot from 11:55h &#8211; 14:25h (= 2.30h). Anyway&#8230;</p>
<p>Lunch in the plane was great. The concert of 148 Asian people (beside me, there was only one other western guy) slurping their drinks and meals was really relaxing. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  Afterwards, I was so fortunate to be able to listen to 1.5 hours of noisy and excited discussion of the couple, which was sitting next to me. This was accompanied by even louder snoring of an Indian guy on the other side of the corridor. After 2.5(!) hours we finally arrived in Chengdu. The landing felt like this:</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://blog.thebartels.de/2007/06/13/chengdu/"><img src="http://img.youtube.com/vi/XXTllyikJG4/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p>Very interesting is, that all people were directly switching on their mobiles as soon as the airplane touched the ground with at least one tire, although the personnel explicitly said, that one should wait until the plane fully stopped. And did I mention, that Chinese people seem to like the start sound of their mobiles? That was the second concert of the day&#8230; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>So, now it is my third day here and I like it so far. Unfortunately I did not see very much from the city itself. The company&#8217;s office is located in a software park a little bit outside. The building and its environment is very nice. Really interesting is, that the government seems to be pushing the development of the infrastructure. The streets in this area are even bigger than in Shanghai most of the time, but next to the streets much space is still free or construction work just started.</p>
<p>The last evenings we always went out to have dinner together with some colleagues. On Monday, we went to a mushroom <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hot_pot">hot pot</a> restaurant. Those, who know me better, know that mushroom is not the food, which I prefer most, but cooked in the hot pot it tasted really good. Yesterday we had <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dim_sum">dim sum</a>, which was very delicious. Afterwards we went shopping at <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Carrefour">Carrefour</a> and then the others went for a massage. I was too tired and as well wanted to watch the recording of <a href="http://www.apple.com/quicktime/qtv/keynote/">WWDC</a>. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /><br />
By the way&#8230;Oliver told me this morning that the massage was a little bit rough. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>These are some impressions from Chengdu (not very representative <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> ):</p>
<table style="width:194px;">
<tr>
<td align="center" style="height:194px;background:url('http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif') no-repeat left;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/2007061115BusinessTripToChengdu" target="_blank"><img src="http://lh3.ggpht.com/christian.bartels/SJsRSdPvC0E/AAAAAAAABb8/BP5iJKdlLRE/s160-c/2007061115BusinessTripToChengdu.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px;"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/2007061115BusinessTripToChengdu" target="_blank">2007-06-11..15 &#8211; Business Trip to Chengdu</a></td>
</tr>
</table>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/319/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/319/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/319/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/319/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/319/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/319/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/319/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/319/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/319/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/319/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/319/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/319/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=319&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/06/13/chengdu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/XXTllyikJG4/2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://lh3.ggpht.com/christian.bartels/SJsRSdPvC0E/AAAAAAAABb8/BP5iJKdlLRE/s160-c/2007061115BusinessTripToChengdu.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>BBQ Party</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/06/10/bbq-party/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/06/10/bbq-party/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Jun 2007 05:47:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[fireworks]]></category>
		<category><![CDATA[party]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/06/10/bbq-party/</guid>
		<description><![CDATA[Friday, we had a BBQ party at our company. First I thought, that it might be boring, but all the Chinese colleagues proved, that this was a wrong assumption. The food was great and after the second beer, the party was really started. Live band, several team games and a lottery (first price: 37&#8243; LCD [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=316&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Friday, we had a BBQ party at our company. First I thought, that it might be boring, but all the Chinese colleagues proved, that this was a wrong assumption. The food was great and after the second beer, the party was really started. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  Live band, several team games and a lottery (first price: 37&#8243; LCD TV) contributed to the fun we had. The event ended with quite big fireworks.</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/316/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/316/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/316/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=316&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/06/10/bbq-party/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The Team&#8230;</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/05/24/the-team/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/05/24/the-team/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 May 2007 01:14:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[development]]></category>
		<category><![CDATA[labs]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>
		<category><![CDATA[Shanghai]]></category>
		<category><![CDATA[team]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/05/24/the-team/</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;for CrossDev &#38; Foundation at Content Development. 2007-05-23 &#8211; Team Photos<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=300&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;for CrossDev &amp; Foundation at Content Development. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<table style="width:194px;">
<tr>
<td align="center" style="height:194px;background:url('http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif') no-repeat left;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070523TeamPhotos" target="_blank"><img src="http://lh4.ggpht.com/christian.bartels/SJsShoWPO0E/AAAAAAAABfQ/yaLq_9Zvl6s/s160-c/20070523TeamPhotos.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px;"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070523TeamPhotos" target="_blank">2007-05-23 &#8211; Team Photos</a></td>
</tr>
</table>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/300/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/300/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/300/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/300/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/300/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/300/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/300/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/300/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/300/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/300/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/300/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/300/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=300&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/05/24/the-team/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lh4.ggpht.com/christian.bartels/SJsShoWPO0E/AAAAAAAABfQ/yaLq_9Zvl6s/s160-c/20070523TeamPhotos.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Wrap-Up: Second Week Shanghai</title>
		<link>http://blog.thebartels.de/2007/05/13/wrap-up-second-week-shanghai/</link>
		<comments>http://blog.thebartels.de/2007/05/13/wrap-up-second-week-shanghai/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2007 14:49:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CB</dc:creator>
				<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[SAP]]></category>
		<category><![CDATA[Shanghai]]></category>
		<category><![CDATA[work]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thebartels.de/2007/05/13/wrap-up-second-week-shanghai/</guid>
		<description><![CDATA[So, my second week in Shanghai is already over. Although there is currently a lot work to do at SAP, it is a lot of fun. The Chinese colleagues are great and help wherever possible. On Thursday, Christoph, a German intern at SAP, and I went to Metro for shopping. As you can see on [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=293&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>So, my second week in Shanghai is already over. Although there is currently a lot work to do at SAP, it is a lot of fun. The Chinese colleagues are great and help wherever possible.<br />
On Thursday, Christoph, a German intern at SAP, and I went to <a href="http://www.metrogroup.de">Metro</a> for shopping. As you can see on the pictures&#8230;we had a lot of fun:</p>
<table style="width:194px;">
<tr>
<td align="center" style="height:194px;background:url('http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif') no-repeat left;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070510ShoppingMetro" target="_blank"><img src="http://lh6.ggpht.com/christian.bartels/SJsS7Pizk2E/AAAAAAAABg8/6j767lBBE7o/s160-c/20070510ShoppingMetro.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px;"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070510ShoppingMetro" target="_blank">2007-05-10 &#8211; Shopping@Metro</a></td>
</tr>
</table>
<p>We even tested some bicycles. I will get the video from Christoph within the next days&#8230;so stay tuned. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Friday night, Christoph, Yi (a German-Chinese friend of Christoph), Alexander (another fellow student of Christoph) and I went to a Korean restaurant and had Korean BBQ. Afterwards we went to a club called <a href="http://www.babyface.com.cn/">BabyFace</a> and had a lot of fun. Fortunately taking pictures was not allowed. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Yesterday morning Michael finally arrived. We will both work at the same department here in Shanghai. In the evening we went with ten people to a hotpot restaurant. Hotpot means, that you have a pot with hot broth in the middle of the table. Everyone throws different kinds of vegetables and meat in it. After some minutes it is cooked and you can (try to) get it out of the hot pot using your chop sticks.</p>
<table style="width:194px;">
<tr>
<td align="center" style="height:194px;background:url('http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif') no-repeat left;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070512HotpotDinnerWindowS" target="_blank"><img src="http://lh5.ggpht.com/christian.bartels/SJsTRe4B6nE/AAAAAAAABiA/zePZtDGG9sg/s160-c/20070512HotpotDinnerWindowS.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px;"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070512HotpotDinnerWindowS" target="_blank">2007-05-12 &#8211; Hotpot Dinner + Window&#8217;s</a></td>
</tr>
</table>
<p>Coming Thursday, the German chamber in Shanghai hosts an event, at which the former chancellor of Germany, Gerhard Schroeder, will take a speech.  The event is taking place in the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jin_Mao_Building">Jin Mao</a> tower in Pudong. Although it is not mandatory to wear a suite, I think it is better to be over-dressed than under-dressed. Therefore, Michael, Patrick and I went to the fabric market today to buy hand-tailored suites. The suites and shirts will be finished on Wednesday. So, let&#8217;s see whether the quality of the clothes is as good as the many Chinese shop owners promised. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>And we went to KFC today. Look how much Michael liked his&#8230;erhh&#8230;chicken drumsticks&#8230;:-)</p>
<table style="width:194px;">
<tr>
<td align="center" style="height:194px;background:url('http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif') no-repeat left;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070513KFCAndFabricMarket" target="_blank"><img src="http://lh5.ggpht.com/christian.bartels/SJsTpEj6ctE/AAAAAAAABjA/VY4UWTYbumY/s160-c/20070513KFCAndFabricMarket.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px;"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px;"><a href="http://picasaweb.google.com/christian.bartels/20070513KFCAndFabricMarket" target="_blank">2007-05-13 &#8211; KFC and Fabric Market</a></td>
</tr>
</table>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/thebartels.wordpress.com/293/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/thebartels.wordpress.com/293/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/thebartels.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/thebartels.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/thebartels.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/thebartels.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/thebartels.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/thebartels.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/thebartels.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/thebartels.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/thebartels.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/thebartels.wordpress.com/293/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=blog.thebartels.de&blog=4340843&post=293&subd=thebartels&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thebartels.de/2007/05/13/wrap-up-second-week-shanghai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/d661f30d2851460d33a0f9ce8097c10b?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">CB</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lh6.ggpht.com/christian.bartels/SJsS7Pizk2E/AAAAAAAABg8/6j767lBBE7o/s160-c/20070510ShoppingMetro.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://lh5.ggpht.com/christian.bartels/SJsTRe4B6nE/AAAAAAAABiA/zePZtDGG9sg/s160-c/20070512HotpotDinnerWindowS.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://lh5.ggpht.com/christian.bartels/SJsTpEj6ctE/AAAAAAAABjA/VY4UWTYbumY/s160-c/20070513KFCAndFabricMarket.jpg" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>